Нужен мужской голос в диалоге
Классное приложение, удивительно точно переводит и с фото, и голосом. Хотелось бы только выбирать мужской голос в режиме диалога — сейчас кажется, будто я говорю женским.
Яндекс Переводчик на Huawei
На Huawei и Honor без сервисов Google переводчик Яндекса ставится из AppGallery. По словам пользователей, эта версия ничем не отличается от сборки из Google Play: текст, фото, диалог и офлайн-языки работают так же.
Одна особенность встречается в отзывах именно с этих смартфонов: озвучка в режиме без интернета может молчать. Помогает проверить и включить системный модуль синтеза речи в настройках телефона, после чего голос появляется. Для установки нужен Android 8 или новее и около 51 МБ памяти плюс место под скачанные языки.
Как установить Яндекс Переводчик
- На телефонах Huawei и Honor без сервисов Google откройте AppGallery — он установлен по умолчанию.
- Нажмите «Скачать» на этой странице — откроется карточка Яндекс Переводчик в AppGallery.
- Нажмите «Установить». Если приложения в AppGallery нет, установите RuStore — большинство российских приложений есть там.
Скачать Яндекс Переводчик на Huawei из AppGallery
Яндекс Переводчик на других устройствах
Где скачать сегодня
- AppGallery Страница в магазине версию не отслеживаем
Отзывы о Яндекс Переводчик на Huawei
4,7
★★★★★
10 отзывов
Что говорят пользователи
Яндекс Переводчик хвалят за точный перевод, озвучку на большинстве языков, перевод по фото и режим диалога, который выручает в поездках, в том числе в Китае. Нравятся примеры употребления, подсказки при опечатках, подборки слов и то, что разработчики добавляют функции по просьбам пользователей. Многие просят экранный перевод поверх других приложений, новые языки, технические словари и выбор голоса озвучки. Жалуются на неточный перевод длинных и технических фраз, сбои камеры и голосового ввода для отдельных языков, неудобные карточки для заучивания. Пользователи RuStore недовольны, что там обновления выходят редко и без описания.
Развёрнутый перевод с примерами
Пока приложением доволен: переводит исправно и не капризничает из-за интернета. Перевод подробный, с примерами, есть помощь ИИ. Если ошибся в написании, снизу появляются варианты исправления. В целом хорошее приложение.
Нужен автоперевод разговора
Осталось только сделать автоматический перевод голоса прямо во время разговора — тогда приложение станет по-настоящему полезным.
Голос грубоват
Мне нравится: работает хорошо, ошибок не замечал. Только голос озвучки какой-то грубый — можно ли его поменять?
Офлайн-озвучка заработала
Озвучка без интернета не работала, пока я не переустановил и не включил системное приложение синтеза речи. После этого всё заработало.
Умоляю: сделайте экранный перевод
Очень прошу добавить перевод того, что на экране! В браузере после обновлений смотреть видео и сайты на английском стало очень удобно. А если появится экранный перевод для игр, комиксов и манги в других приложениях — будет просто супер.
Версии одинаковые, всё устраивает
Отличное приложение, пользуюсь часто, очень выручает. Версия из этого магазина ничем не отличается от той, что ставится из Google Play, так что меня всё устраивает. Развивайте и переводчик, и браузер.
Пропал голосовой ввод китайского
В Китае переводчик помогает, хоть понять друг друга бывает непросто. Но уже несколько дней нет голосового ввода на китайском, а он очень нужен. И озвучки перевода с русского на китайский не было никогда.
Показывайте род и точный смысл
Помогает хорошо, но при переводе с русского на испанский хочется сразу видеть род слова, ведь он часто не совпадает с русским. И переводить бы точнее: фразу «я неплохо пою» переводят как «я хорошо пою», а это другой смысл.
Лучший, но не отличный
Длинные технические фразы переводятся бессмысленно, приходится обращаться к Алисе, а у неё лимит. Встроенные папки бесполезны, а в своих не хватает вложенных. Из существующих переводчиков этот лучший, но назвать его отличным не могу.
